Hört euch die Geschichte an
vom Teufel und dem jungen Mann.
Es war einmal ein junger Mann,
der trieb es leider ziemlich bunt.
Der Teufel kam um ihn zu holen,
dafür gab es manchen Grund.
Der junge Mann hat wohl gewußt,
dem Teufel macht das Wetten Spaß,
drum sagte er: Ich weiß ein Rätsel,
was ist das:
Man kann es nicht hör'n,
man kann es nicht seh'n,
es tut oft weh und es ist doch schön,
es ist kein Wein, doch es geht in
Blut,
und es tut, es tut so gut.
Es ist kein Gold, doch es macht reich,
ein Herz aus Eisen wird davon weich,
es ist kein Feuer, aber es brennt,
sag mir, wie man das nennt!
Der Teufel fing zu raten an:
Ich glaub' es könnt ein Ufo sein,
ein Nachtgespenst, ein Zaubervogel?
Doch er hörte stets ein \"nein\".
Und schließlich sagte er voll Wut:
Mir reicht jetzt diese Raterei,
wenn du mir nur die Lösung sagst,
geb ich dich frei!
Man kann es nicht
hör'n,
man kann es nicht seh'n,
es tut oft weh und es ist doch schön,
es ist kein Wein, doch es geht in Blut,
und es tut, es tut so gut.
Es ist kein Gold, doch es macht reich,
ein Herz aus Eisen wird davon weich,
es ist kein Feuer, aber es brennt,
sag mir, wie man das nennt!
Es ist schon alt
und immer neu,
es fängt dich ein
und macht dich frei,
es ist etwas, was der Teufel nicht kennt,
etwas, das man Liebe nennt!
Man kann es nicht hör'n,
man
kann es nicht seh'n,
es tut oft weh und es ist doch schön,
es ist kein Wein, doch es geht in Blut,
und es tut, es tut so gut.
Es ist kein Gold, doch es macht reich,
ein Herz aus Eisen wird davon weich,
es ist kein Feuer, aber es brennt,
das, was man Liebe nennt!
Man kann es nicht sehen, kann's nicht aufstöbern,
Kann es nicht fressen und kann's auch nicht hören,
Es liegt hinter den Sternen und unterm Gestein,
Rieselt in alle Höhlen hinein,
Kommt zuerst und folgt auch zuletzt,
Löscht alles Leben, bis keiner mehr schwätzt.
Verf�gbar auf
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
in Deutschland Top 10 und bei uns ein Flop...
damals hasste ich den Song, heute kann ich ihn zwischendurch mal hören
Single von 1980. Paola über Liebe, Versuchungen und den Teufel. Incl. Kinderchor. Ich weiss nicht so recht... Der Kinderchor nervt ein bisschen.
Finde sehr erstaunlich, das der Song nicht in den CH-Charts war. Aber wars wirklich ein Flop? Da sie nur 3 Platzierungen in den CH-Charts hatte, müssen ja die anderen Singles demnach alle Flops gewesen sein, das kann nicht sein. :(( Naja, jedenfalls ist das ein süsser Schlager, den man bereits nach dem ersten Hören nicht mehr los wird. :) Mag ja keine Kinderchöre, aber der hier is putzig. Platz 5 in Deutschland (1981).
gut, vor allme Paola's Stimme mag ich sehr
hatte als Kind mega Spass an dem Song, vorallem der Text, dieses Ratespiel hat mich fasziniert, im nachhinein finde ich den Song eher Mittelmass, Paola hatte viel bessere Songs
schwebt ganz klar in "schönstes lied der welt"-sphären herum
Heieyey...kannte ich gar nicht bis jetzt. Is ja super!
Bester Song von Paola, schöner Text.
Jo, den hab ich auch schon gehört. Ist rundum dämlich. Der doofe Text, der Kinderchor, die verblödete, superfröhliche Melodie...
Süüüüß, auch der Kinderchor :-)
Wunderschön, vor allem der Kinderchor, und die fröhliche Melodie, die das Lied hat. War sogar in der ZDF-Hitparade!
Hab´ das Lied erst vor ein paar Tagen bei ner Apres-Ski-Party gehört und wieder gemerkt, dass mir der einfach nicht mehr aus dem Kopf geht... den Song fand ich schon als Kind klasse!!!
Das beste von Paola, ich mag den Song
auch wenn er etwas
kitschig ist- ein sehr gut gemachter song, zu recht ein grosser erfolg....und auhc heute noch hörenswert
unter kinderliedaspekten kann ich dafür 5+ geben.
Ganz nett.
@ems-kopp :
Ich geb's zu - habe mir die Platte damals gekauft. Und Paola hatte doch wesentlich Schlimmeres im Programm.
Dann will ich auch mal meinen Senft dazu geben!
Wichtigste Info:
Das ist
Paola und der "Trixie Mädchenchor" aus Wanne-Eickel; meiner schönen Heimat, dem Ruhrgebiet :-)
Habe das Lied immer "heimlich" in meinem ersten Auto gehört. Damals durfte man sowas nicht offen zugeben...
@cornwell:
Ich denke schon. Es gab auch ein ganzes Weihnachtsalbum mit Paola und den "Trixies". Weiterhin haben sie Aufnahmen mit Costa Cordalis, Heino, Patrick Lindner, etc. eingespielt. Viele Auftritte in Fernsehshows wie Lustige Musikanten, Hitparade...
//www.trixi-chor-online.de/html/trixi-madchenchor.html
@querbeet: Hat dieser Chor auch bei "Peter Pan" mitgesungen?
Gelungenes Stück jedenfalls, auch für Ältere...danke, Herr Kunze!
Schöner Schlager-Ohrwurm, fast eine 5.
Besonders geil ist die holländische Version "De duivel en de jonge man". Paola kann absolut kein holländisch :-)
das ist sooooooooo dämmlich
Hier singt des Kurtens nervige Paola, dazu trällert ein noch nervigerer Kinderchor - und dennoch kann ich mich des Liedchens Charme nicht ganz erwehren ...
Etwas für Freunde von mystischem Liedgut ... oder von ach so lieben Kinderarbeitern :-/
Schöner Schlager aus den 80ern.
mal ein schöner schlager, auch wenn er etwas kitschig ist
Wenn ich ein Lied von Paola
hasse, dann dieses. Und so etwas haben die Deutschen in Massen gekauft (Platz 5 der Charts), aber wahrscheinlich würde das eh keiner zugeben wie später bei Modern Talking oder letztes Jahr bei DJ Ötzi & Nik P.
Der Kinderchor nervt. Aber scheinbar hauptsächlich nur mich, wenn ich mir die vielen guten bis sehr guten Reviews ansehe.
hier ist alles platt: der Text, der Chor, die FelixPaula und das Ratespiel auch. So'n schrott!
Nette Idee, die später von Ralph Siegel aufgegriffen wurde und er schneiderte ihr "Peter Pan" auf den Leib, mit dem sie knappe Zweite beim Grand Prix-Vorentscheid 1982 wurde...
Hat mir damals schon gefallen, schöner Schlager.
Kann mit Schlager normalerweise nichts anfangen, aber dieser Song ist irgendwie noch ganz süss. Interessanter Text.
dieses lied hat einer dieser refrains, die einem tagelang im ohr hängen bleiben, nachdem man es gehört hat. frage mich, was die trixies heute machen? hoffentlich keine nacktfotos für den playboy :-)
@Ems-Kopp: doch, zu Nik P. stehe ich. Aber das hier ist ein billiger und peinlicher eidgenössischer Abklatsch von Johnny Cashs "A thing called love".
Und bei Johnny Cash wird nicht geklaut, Frollein del Medici. Capisce? Außerdem klingt das Lied wie das akustische Äquivalent zu einem Klärwerk in der Sommermittagssonne. :-(((((
Knappe 4*
gefällt mir immer besser
"es tut so gut.." naja..ich würd sagen, burn, baby, burn, hehe
In Hamburg wir diese Nummer noch immer bei den grossen Schlager-Partys gespielt. Etwas vom Besten was sie je gemacht hat.
nervendes Intro mit dem Kinderchor…schwacher Schlager...als Märchenerzählung ja, als Song nein – 2+...
netter 80er-Schlager mit gutem Text
Gefällt mir. Sehr eingängige Melodie und netter Text. Nach "Blue Bayou" mein zweiter Favorit von Paola.
textlich zwar interessant, aber doch auch ziemlich naiv, den Teufel sollte man nie unterschätzen, er ist viel schlauer, als das allgemein angenommen wird, er ist so schlau, dass er die meisten Leute der westlichen Zivilisation glauben machen konnte, es gäbe ihn überhaupt nicht...
musikalisch gefällt mir das Lied gut, für mich eins ihrer besten Songs - 4+
Paola wird vom Kinderchor an die Wand gesungen! Great!
Nein, Paola singt ja ganz schön - und als etwas anderes Weihnachtslied vielleicht gerade noch verzeihbar.
Die Lösung ist: Die Liebe, na klar! War klar von Anfang an.
Und das ist auch die Schwäche des Lieds, berechenbar bis hin zu den 5-6stelligen Zahlen auf den Konten der Produzenten. Oder gar noch mehr?
#5 der deutschen Single-Charts vom 9.-26. Februar 1981.
Durchschnittlich - da hatte sie bessere Lieder als dieses 1980er hier, auch wenn jenes nicht ganz erfolglos war.
"Man kann es nicht hören / man will es nicht sehen"... obwohl ich das Lied als Kind, mit neun Jahren, kennengelernt hatte, in der "ZDF-Hitparade" damals, fand ich es von
jeher scheußlich!!! Dieser naiv-blöde Text und dieser Rolf-Zuckowski-mäßige, auif süüüß gestimmte Mädchenchor war nervtötend hoch Zehn.
Genießt aber komischerweise in meiner Generation, als auch bei vielen 90er-Kindern, immensen Kultstatus und bringt noch heute jede Schlagerparty zum Kochen. Mich bringt das Lied auch zum Kochen - aber vor Wut!!!
Für mich ist das Rätsel, welches der Teufel zu lösen hat, inwischen ein Schlager Klassiker geworden.
Eines der besten Lieder von Paola.
1980, schöner schlager
einwandfrei
... eine schöne Geschichte erzählt dieser Song, ... heute bestehen Schlager meißtens aus Bla Bla ...
Schöner Schlager, Paola konnte das. Kuhns Version ist anders geartet, mehr partymäßig.
Kann das Lied nicht verdammen, weil es doch vom Text und von der Melodie her irgendwie ganz nett ist. 3+
Etwas weniger peinliches aus der Kinderlieder-Szene ...
Genau, das ist doch mal ein Schlager mit einer schönen Geschichte und einer fröhlichen Melodie - das erwärmt sogar mein ansonsten schlag(er)festes Herz.
Schlager ist nicht gerade so mein Ding (mit ganz wenigen Ausnahmen).Dieser Song ist ein Ohrwurm... supi :)
Fand ich als Kind super, heute muss ich sagen ich mag andere Lieder von ihr lieber! Trotzdem eine knappe 5!
Ein großer Erfolg für Paola gewesen. ZDF - Hitparade war sie die Nummer eins gewesen. Sie hat aber auch dieses Lied in den Niederlanden auf Holländisch gesungen. In den Niederlanden bis heute eine Rarität , da es damals nur 10.000 Singles auf dem Markt gab.
schöne Melodie....nett gemacht, ohne Zweifel
der refrain ist mir bekannt...vielleicht auch von einem anderen lied ähnlich gehört.
die strophen sind eher öde.
knapp 5*
Dass Paola an einzelnen Schlüsselpunkten ihrer Karriere infantile Kinderchorunterstützung zur Seite gestellt wurde, hat ihr zwar kurzfristig - dank Niedlichkeitsbonus - eine gewisse Aufmerksamkeit beschert, jedoch auch gewissermassen einen Platz in der Nichternstzunehmend-Schublade gesichert. Dies gilt sowohl für "Peter Pan", als auch für das vorliegende diabolische Werk. Unbestritten ist allerdings, dass das Stück ins Ohr geht, womit ein Abtauchen unter die nette Vier zu hart erscheint.
Ein fröhlicher Gute-Laune-Song, dessen Refrain mit dem tollen Kindergesang sich in meinen Gehörgängen festgesetzt hat. Da zücke ich gerne die Höchstnote!
Tolles Lied! Ein echter Ohrwurm.
Meiner Tochter gefällt es auch sehr. Deswegen gebe ich die beste Note.
Netter Text von Michael Kunze, ein melodischer Refrain, dazu ein herziger Kinderchor. Dieser Kommerz-Schlager ist doch gut gemacht ! Meinen Kindern hat es auch gefallen als sie noch klein waren.
Ist doch ein süsses Liedchen.
▒ Keurig en mooi, tiener, schlagerplaatje door de nu inmiddels 66 jarige Zwitserse televisiepresentatrice en schlagerzangeres: "Paola Maria Augusta Del Medico", alias: "Paola Felix", alias: "Paola", uit 1980 !!! Krap 4 sterren, mede dank door het kinderkoor !!! Was in Duitsland wel een Top 10 hit ☺!!!
Recht putziges Lied, mit dem Paola im ersten Quartal des Jahres 1981 mit Platz 5 in der deutschen Hitparade einen überraschend großen Erfolg feiern konnte.
Ohne den Kinderchor wäre es vielleicht eine 4. So ist es aber hart an der Grenze zu ungenießbar.
"Peter Pan" mit den Trixies war noch nen Tick besser. Trotzdem ein Klassiker.
Befriedigendes Lied aus dem MC-Sampler: "Super Super Stars". Desweiteren ist dieser Titel auf dem MC-Sampler: "Der Große Preis - Wim Thoelke Präsentiert: Ihre Deutsche Schlagerparade" vorhanden.
Damals Top 5 in Deutschland und ab und zu kann man das noch hören. Die Story ist irgendwie sehr kindergerecht.
Der Kinderchor nervt extrem, weniger wäre mehr gewesen.
Sehr gut. Der Song und vorallem der Refrain,natürlich auch der Text.
Ohne Kinderchor wäre es ganz klar ein Kandidat für 6 Punkte gewesen, aber fünf für diese tolle Produktion sind auch nicht schlecht. Ein Schlager, wie fast aus dem Lehrbuch.
Ich habe Paola sehr gerne gehört und auch gerne gesehen . Den Song mochte ich auch sehr gerne hören .
//youtu.be/qrTO7yhWCvM
Als Kind war ich sogar ein wenig verschossen in die Frau ;)
Recht niedlich, so für einmal hören 4-
Schöner Schlager!!!!!!!!!!!!
Fand ich immer eher mittelmäßig.