Wie lange geht Herr der Ringe 2 Extended

Nach Boromirs Tod und Gandalfs Sturz in den Schlund von Khazad-d�m mussten sich die Gef�hrten am Ende von Teil eins trennen. In den Bergen von Emyn Muil begegnen Frodo (Elijah Wood) und Sam (Sean Astin) dem geheimnisvollen Gollum (Andy Serkis), der verspricht, sie nach Mordor zu bringen. Aragorn (Viggo Mortensen), der Elben-Bogensch�tze Legolas (Orlando Bloom) und Gimli der Zwerg (John Rhys-Davies) erreichen das K�nigreich Rohan, wo die Intrigen von Sarumans Spitzel Schlangenzunge (Brad Dourif) dazu f�hren, dass der einst gro�e K�nig Theoden (Bernard Hill) unter Sarumans t�dlichem Bann dahinsiecht. Eowyn (Miranda Otto), die Nichte des K�nigs, erkennt in Aragorn den Retter des Reichs. Obwohl er das M�dchen sehr sympathisch findet, ist er doch durch seine Liebe zur Elbin Arwen (Liv Tyler) gebunden. Gandalf (Ian McKellen) wird nach dem katastrophalen Kampf mit einem Balrog als Gandalf der Wei�e wiedergeboren. Gemeinsam m�ssen sich die Gef�hrten der gewaltigen Macht stellen, die von den zwei T�rmen ausgeht: Orthanc in Isengard, wo der korrupte Zauberer Saruman eine bedrohliche Armee von 10.000 Kriegern heranz�chtet, und Saurons Festung Barad-d�r, tief in den finsteren Gefilden von Mordor....

"Die zwei T�rme" f�hrt beinahe nahtlos dort fort, wo der erste Teil geendet hat. Da die "Gef�hrten" nun getrennte Wege gehen, spielt der Film auf verschiedenen Handlungsebenen, zwischen denen immer wieder gewechselt wird. W�hrend der erste Teil noch durch die Einf�hrung der Charaktere, die Entwicklung der Story und viele verschiedene Handlungsorte bestimmt war, dominiert in dieser Fortsetzung vor allem (unter Einsatz vieler Computereffekte) die Action in l�ngeren Kampfsequenzen. Die Handlung entwickelt sich stellenweise etwas gem�chlich, unter anderem, weil immer wieder zwischendurch viel Mythos und Pathos zelebriert werden. Die Fortsetzung ist weitaus d�sterer als noch der gerade am Anfang recht idyllische erste Teil. Bis auf die kleinen Sp��chen von Gimli wirken die meisten anderen Figuren humorlos wie manch ein Gewerkschaftsfunktion�r. Eines der interessantesten inhaltlichen Ereignisse ist der Auftritt von "My Prescious"-Gollum, der bislang nur eine Randrolle spielte, aber in diesem Film zu einem der wichtigen Charaktere wird und durch seine vom Satzbau etwas wirren Dialoge recht exotisch wirkt.

"Die Zwei T�rme" ist noch bildgewaltiger geworden als der erste Teil. Kaum eine Szene vergeht, in der nicht die Kamera perfekt getimte elegante Fahrten veranstaltet. Und insbesondere bei den gro�en Schlachten und Aufnahmen der bedrohlichen Armee macht "Die Zwei T�rme" in seinen vielen Weitwinkelaufnahmen wie nur wenige Filme vom breiten Cinemascope-Format extensiven Gebrauch. F�r Action-Fans bietet der zweite Teil noch einmal einen deutlichen Sprung gegen�ber den "Gef�hrten", ganz so abwechslungsreich und fl�ssig ist der Handlungsablauf hier aber nicht mehr. Und zwischen den Frames des Zelluloids kommt auch stellenweise ein unterschwelliger Hang zur Mythologisierung zum Vorschein, der schon leichte Tendenzen zur Selbstinszenierung aufweist, auch wenn dies so mancher Tolkien-Fan nicht gerne h�ren mag.

Die Extended Edition ist noch einmal rund 45 Minuten l�nger als die Kinofassung. So bringt es der Film in dieser l�ngeren Fassung schon beinahe auf eine Gesamtlaufzeit von vier Stunden. Die neuen Szenen sind nicht wirklich essentiell, erm�glichen aber zumindest Fans noch eine l�ngere Verweildauer in Mittelerde. Der Wechsel zwischen den DVDs bei Laufzeit 102:11 min. wurde etwas unpassend eingesetzt und sorgt f�r eine abrupte Unterbrechung des Films.

Wie bereits der erste Teil wurde auch "Die zwei T�rme" einem digitalen "Grading" unterzogen, welches k�nstlich Farben und Kontrast ver�ndert und dadurch dem Film einen sehr gew�hnungsbed�rftigen, altbacken wirkenden Look gibt. Das sowohl von Rauschen als auch Kratzern freie Master bietet einen prinzipiell guten, aber ausgewaschen wirkenden Kontrast. Die Farbs�ttigung wurde �ber den Gro�teil der L�nge des Films deutlich reduziert. Zus�tzlich wurde die Farbgebung mit einer wechselhaften �berbetonung in Richtung Gr�n/Blau ver�ndert, die dem Bild einen unnat�rlichen Stil verschafft. W�hrend der Schwarzwert perfekt ist, erscheinen wei�e Bildelemente nur selten in wirklich strahlendem Wei�, sondern haben meist noch eine etwas gr�uliche Eint�nung. Gegen�ber der Kinofassung von "Die Gef�hrten" im letzten Jahr hat sich die Bildsch�rfe der DVD geringf�gig verbessert, dennoch erscheinen Details auch hier wieder recht weichgezeichnet und es sind Anzeichen zu beobachten, die darauf hindeuten, dass m�glicherweise nicht ganz auf einen Rauschfiltereinsatz verzichtet wurde. Im Bild ist zumindest immer eine leichte Unruhe zu beobachten, die aber ebenso durch die Kompression verursacht worden sein k�nnte. Die Aufteilung der um rund 45 Minuten l�ngeren Fassung des Films auf zwei DVDs sorgt zwar daf�r, dass keine zu gro�en Kompromisse bei der Bildqualit�t gemacht werden m�ssen. Die dadurch zus�tzlich gewonnene Kapazit�t kommt allerdings nicht dem Bild zugute, sondern wird durch den DTS-Track und die beiden Audiokommentare wieder aufgebraucht, so dass die Videobitrate im Schnitt ungef�hr auf dem gleichen Level ist wie die der bereits seit August 2003 erh�ltlichen Kinofassung. Zumindest auf der ersten DVD w�re allerdings noch ausreichend Kapazit�t vorhanden gewesen. Direkte St�rungen werden nur selten sichtbar, in einigen Szenen mit viel Bewegung auf dem Bildschirm sind aber durchaus schon einmal kleinere Blockmuster zu erkennen.

Der Dolby Digital 5.1 EX-Mix macht recht intensiv vom zus�tzlichen Center-Kanal an einigen Stellen Gebrauch und l�sst sich wesentlich deutlicher als bei den meisten EX-Filmen auch richtig heraush�ren. Der Film hat in der deutschen und englischen Tonfassung einen weitgehend identischen Sound ohne h�rbare St�rungen. Der Film macht ziemlich durchg�ngig von den Surroundkan�len Gebrauch, was vorwiegend f�r den Music Score von Howard Shore genutzt wird, der eine weitr�umige Atmosph�re vermittelt. W�hrend die generelle Wiedergabe von Umgebungsger�uschen eher dezent ausf�llt, ert�nen gerade w�hrend der Action-Sequenzen sehr viele deutliche direktionale Effekte, die sich hervorragend orten lassen. Der Subwoofer macht an vielen Stellen des Films mit sehr hohem Pegel gewaltig Druck, ansonsten erscheint die Dynamik auf den anderen Kan�len aber dennoch stellenweise etwas gebremst, zumindest in Bezug auf den Musik Score, bei man sich noch mehr Lebendigkeit sowie Pr�zision in den H�hen w�nscht. Der DTS-Track bietet eine diskrete 6.1-Wiedergabe. Daher ist die Aufteilung zwischen den Surroundkan�len etwas sauberer und im geringen Ma�e klingt der DTS-Track auch etwas weitr�umiger. Vornehmlich ist der DTS-Track wesentlich lauter als der Dolby Digital 5.1 EX-Ton, weswegen dieser subjektiv etwas mehr Druck macht.

Ebenso wie im letzten Jahr bietet die Extended Edition wieder eine komplett andere Auswahl von Extras als die sehr werbelastige Erstauflage aus dem August. Die Extras sind auf zwei einzelne DVDs verteilt, auf denen es jeweils eine kurze Einleitung von Peter Jackson gibt. Sinnvollerweise gibt es auf jeder DVD auch einen "Play All"-Modus, der es erm�glicht, sich alle Extras anzusehen, ohne dass man diese einzelne aus den Men�s ausw�hlen muss. Aufgrund des immensen Umfangs wird allerdings nicht jeder Lust und Zeit haben, sich auch wirklich alle Extras anzusehen. Durch die gute thematische Trennung kann man sich aber recht einfach die Dokumentationen heraussuchen, die von Interesse sind. Die Extras werden weitgehend im anamorphen 16:9-Format pr�sentiert. Die Bildqualit�t des Bonus-Materials ist allerdings etwas d�rftig. Nicht nur das viele Archivmaterial, sondern die extra produzierten Interviews bieten �berwiegend ein recht blasses und unscharfes Bild.

DVD 1 & 2

• Audio-Kommentar des Regisseurs und der Autoren
• Audio-Kommentar des Design-Teams
• Audio-Kommentar des Produktions- und Postproduktions-Teams
• Audio-Kommentar der Darsteller

DVD 3

• J.R.R. Tolkien: Origins of Middle-Earth (29:28 min.): Ebenso wie bereits beim ersten Teil gibt es auch diesmal wieder eine kurze Tolkien-Biographie. Verschiedene Biographen portraitieren in Interviews Tolkiens Werdegang und die Entstehung der Geschichte des Herrn der Ringe. Vieles, was man hier erf�hrt, wurde allerdings bereits in der National Geographic-Doku aus der Sammler-Box des ersten Teils recht ausf�hrlich erl�utert, weswegen man hier nicht wirklich viel richtig Neues erf�hrt.
• From Book to Script: Finding the Story (20:57 min.): In dieser Doku dreht es sich um die Anpassungen und K�rzungen, die bei der Romanvorlage gemacht werden mussten, um eine f�r den Film taugliche Story daraus zu machen. Peter Jackson erl�utert seine eigene Vorstellungen von der Trilogie und speziell der Bedeutung des zweiten Teils und den Schwierigkeiten der Filmadaption.
• Gestaltung und Aufbau Mittelerdes: Die zwei Dokumentationen "Designing Middle-Earth" (45:44 min.) und der "Weta Workshop" (43:46 min.) zeigen, wie die Tolkien's Mittelerde im Film erschaffen wurde. Zus�tzlich gibt es noch zwei Bildergalerien zu den Bewohnern und der Welt von Mittelerde.
• Die Dokumentation "Gollum - Smeagols Z�hmung" (39:33 min.) widmet sich vollkommen der Figur des Gollums und zeigt, wie aus Andi Serki mit Hilfe modernster Computertechnik der Gollum geschaffen wurde. Zus�tzlich findet man hier noch die beiden k�rzeren Featurettes "Andi Serki's Animationsvorlage" (01:45 min.) und "Gollums Zweitbesetzung" (03:18 min.) sowie zwei Design-Gallerien mit Gollum-Entw�rfen.
• Karte von Mittelerde: Diese Karte gibt einen �berblick �ber die verschiedenen Reiserouten, die die getrennten Gef�hrten im zweiten Teil durch Mittelerde f�hrt.
• Neuseeland als Mittelerde (14:19 min.): Insgesamt sieben verschiedene Orte, an denen f�r den Film gedreht wurde, werden hier besucht.

DVD 4

• Die Dreharbeiten zu "Die zwei T�rme": Hier pr�sentieren die beiden Dokumentationen "Warriors of the third Age" (20:58 min.) und "Cameras in Middle Earth" (68:14 min.) Eindr�cke von den Dreharbeiten des zweiten Teils. Es handelt sich hierbei um die umfangreichsten Einzel-Dokumentationen des DVD-Sets. W�hrend sich die erste Doku mit den monumentalen Aufnahmen der Krieger und speziell den Kampfszenen befasst, widmet sich die l�ngere Doku dem gesamten Mammut-Projekt und der komplexen Koordination der Dreharbeiten zum zweiten Teil an verschiedenen Drehorten. In einer Bildergalerie stehen au�erdem noch verschiedene Hintergrundaufnahmen von den Dreharbeiten zur Ansicht bereit.
• Die visuellen Effekte: Zwei Dokumentationen zeigen hier die Arbeiten mit Miniaturen (21:51 min.) sowie die anschlie�ende digitale Nachbearbeitung durch Weta Digital (27:32 min.). Au�erdem gibt es noch einen Split Screen-Vergleich der Szene "Isengart wird geflutet" zwischen der fertigen Szene und einer einfachen Animatons-Szene mit Miniaturen (01:31 min.) zu sehen. Weiterhin findet man eine Photo-Galerie mit Bildern von insgesamt sieben verschiedenen Miniaturen und Bilder-Galerien mit zwei verworfenen Entw�rfen.
• Editorial: Refining the Story (21:59 min.). Diese Dokumentation befasst sich sehr umfangreich mit dem Schnitt der drei Filme, f�r die jeweils ein eigener Cutter zust�ndig war. Im Vordergrund steht nat�rlich vor allem der zweite Teil aber auch ganz allgemein die Arbeitsweise der Cutter in Zusammenarbeit mit Regisseur Peter Jackson. In der zweiten H�lfte geht Peter Jackson dann auf die internen Screenings sowie verschiedene "Pick Up"-Nachdrehs ein.
• Musik und Ton: W�hrend sich die Dokumentation "Music for Middle-Earth" (25:22 min.) dem Music Score widmet, geht es in "The Soundscapes of Middle Earth" (21:28 min.) um das Design der Sound-Effekte. Alle Specials in dieser Rubrik wurden sinnvollerweise in Dolby Digital 5.1 abgemischt, so dass man auch direkt die Sound-Beispiele so h�ren kann wie sie sein sollen. Zum Abschluss gibt es noch die Sound-Demonstration "Helms Klamm" (01:08 min.), die die M�glichkeit gibt, insgesamt sieben verschiedene Elemente, aus denen der Mix zusammengesetzt ist, isoliert und im Vergleich zum endg�ltigen 5.1-Mix anzuh�ren.
• "The Battle for Helm's Deep is over" (09:28 min.): Zum Abschluss der Extra-Tour blicken Peter Jackson und die Crew des Films auf ihre pers�nlichen Erfahrungen zur�ck, die sie im Verlauf der Entstehung des Films und der Zeit danach gemacht haben. Hierbei werden eine Menge Aufnahmen von den verschiedenen Filmpremieren und Promotions f�r den Film gezeigt.
  

"Gollum Bonus-Disc" (nur in der Sammler-Box)

• Diese DVD verf�gt �ber keinerlei Men� und startet direkt nach dem Einlegen die rund 23 Minuten lange Dokumentation �ber die Gollum-Figur und andere Fan-Utensilien f�r Herr der Ringe-Fans. Im Vergleich zur recht umfangreichen National Geographic-Doku, die bei der Sammler-Box des ersten Teils dabei war, ist diese Doku weitaus weniger interessant und richtet sich vornehmlich auch nur an Leute, die sich f�r solche Sammler-Figuren interessieren. Insoweit macht es aber durchaus Sinn, dass diese DVD auch nur in der Sammler-Box zusammen mit der Gollum-Figur verkauft wird. Betrachtet man einmal den Preisunterschiede zwischen der normalen Extended Edition und der Sammler-Box in Deutschland, so bezahlt man f�r die Gollum-Figur, die Gollum-DVD und eine etwas noblere Verpackung einen Aufpreis von 55 EUR. Diese Investition sollte daher wohl�berlegt sein.

Review von Karsten Serck

19.11.2003

Wie Länge geht Herr der Ringe 3 Extended?

Wie Länge geht Herr der Ringe Extended Version?

Wann kommt Herr der Ringe 4 raus?

Wie Länge dauern alle Hobbit Teile Extended?