mit Kind und Kegel (Deutsch)Wortart: RedewendungBedeutung/Definition1) umgangssprachlich: alles mitnehmend (auf eine Reise, bei einem Umzug, zu einem Besuch, etc.)2) umgangssprachlich: mit der ganzen FamilieSilbentrennungmit Kind und Ke|gelAussprache/BetonungIPA: [mɪt ˌkɪnt⁀ʊn(t) ˈkeːɡl̩]Begriffsursprungvon der ursprünglichen Bedeutung 2) (abgeleitet von „Kegel“ 4) : „uneheliches Kind“) erfolgte eine Bedeutungsausweitung (umgekehrt wie bei Bagage)Synonyme1) mit Sack und PackAnwendungsbeispiele1 + 2) Hoffentlich kommt der hier nicht mit Kind und Kegel angereist!Übersetzungen
Praktische BeispieleAutomatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch: Show
„Familienausflug nach Berlin. Oscarpreisträgerin Sandra Bullock (54) landete Sonntag mit Kind und Kegel in der Hauptstadt.“ „Gegen ein geplantes Auslieferungsgesetz
gingen jetzt mehr als ein Viertel der Bürger mit Kind und Kegel auf die Straßen. Eine Nachrichtenanalyse von Joshua Philipp.“ „Zahlreiche Naturfreunde nutzten den letzten Sonntag im Oktober für einen Ausflug mit Kind und Kegel hinauf auf das verschneite Fichtelberg-Plateau.“ „Und sie würden ihr blaues Wunder erleben, wenn sie sehen würden, wie abgefahren und verrückt ich
auch mit Kind und Kegel noch leben würde! Und nun das.“ „Das Ladeabteil bietet auch für einen längeren Familienurlaub mit Kind und Kegel ausreichend Stauraum. Wem das nicht reicht, für den steht zusätzlich eine Reling bereit, auf der eine Dachbox montiert werden kann.“ „Vor drei Wochen hat Miroslav Jagatic seinen Vertrag bei Chemie Leipzig verlängert. Jetzt ist er mit Kind
und Kegel auch endlich in die Messestadt gezogen.“ „Heidi Klum (47) landete am Dienstagabend mit Kind und Kegel in Berlin und nahm ihre Hunde mit ins Hotel. Dabei wurde getrickst.“ „Bereits gestern ist das Pärchen mit Kind und Kegel angereist – nur auf ihre Eltern muss Sylvie an diesem wichtigen Wochenende verzichten, für Ron und Rita ist der Trip in die Toskana aktuell
einfach zu risikoreich.“ „Woran liegt es wohl? Dass mich Männer auf der Straße keines Blickes mehr würdigen, wenn ich ihnen mit Kind und Kegel entgegen komme, finde ich nicht schlimm – den besten von ihnen hab ich ja schließlich eh schon geheiratet.“ „Oktober reiste die Model-Mama mit Kind und Kegel nach Deutschland. Während der Dreharbeiten für die neue Staffel von
'Germany's Next Topmodel' wird die Familie hier residieren.“ Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Thesaurus & Synonyme
Anderes Wort (Synonym) für mit Kind und Kegel – Quelle: OpenThesaurus WörterbuchverweiseEinträge aus unserem Wörterbuch, in denen „mit Kind und Kegel“ vorkommt: Kind: …sein jemanden an Kindes statt annehmen = jemanden adoptieren jemandes Geistes Kind sein = dasselbe Gedankengut haben wie jemand anderes mit Kind und Kegel zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind Sprichwörter: aus Kindern werden Leute… Kegel: …4) zwei einzlich leut wir sind / und haben weder kegel noch kind. - (J. Ayrer, zitiert nach Grimm) 4) Von einem Tag zum anderen waren sie mit Kind und Kegel umgezogen. 5) Er hätte das Kind mit dem Kegel niedergeschlagen. 6) Die Dachkante hing voller Kegel. 7)… Relikt: …1) Überall stößt man auf Relikte einer alten Hochkultur. 1) Das sind doch Relikte aus den frühen 80-ern! 2) Die Wendung „mit Kind und Kegel“ ist das Relikt einer alten Bedeutung des Wortes „Kegel“. Typische Wortkombinationen: 1) ein Relikt… Mann und Maus: mit Sack und Pack, samt und sonders, mit Kind und Kegel mit Mann und Maus untergehen Anwendungsbeispiele: 1) Wohl! - Schon auf des Meeres Grunde / Sitzt das Schiff mit Mann und Maus, / Und die Sieben in die Runde / Rufen: Schoenster, tritt heraus! (Mörike, Schiffer- und Nixen-Maerchen, z.n demotivieren: In der Redewendung „mit Kind und Kegel" steckt ein nicht mehr gebräuchliches Wort „Kegel“ mit der Bedeutung „uneheliches Kind“; dieses Wort ist also für Sprecher des Deutschen heute demotiviert Bewerten & TeilenBewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Zitieren & DruckenWortbedeutung.info zitieren: „mit Kind und Kegel“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (23.10.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/mit_Kind_und_Kegel/ Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig. Eintrag drucken Anmerkungen von NutzernDerzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Ergänze den WörterbucheintragWortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen. Folgende BegriffeIm Alphabet folgende Einträge: mit Leib und Seele (Deutsch) Wortart: Redewendung Silbentrennung: mit Leib und See|le Wortbedeutung/Definition: 1) umgangssprachlich: mit großer Begeisterung, mit vollem Einsatz 2) umgangssprachlich: … mit List und Tücke (Deutsch) Wortart: Redewendung Silbentrennung: mit List und Tü|cke Wortbedeutung/Definition: 1) in Bezug auf jemandes Verhalten: geschickt, clever, schlau Anwendungsbeispiele: 1) „Mit List und Tücke… mit Mann und Maus mit Mann und Maus untergehen mit Müh und Not (Deutsch) Wortart: Redewendung Silbentrennung: mit Müh und Not Wortbedeutung/Definition: 1) Nebenform von: mit Mühe und Not Weitere Informationen im Eintrag: mit Mühe und Not mit Mühe und Not (Deutsch) Wortart: Redewendung Nebenformen: mit Müh und Not Silbentrennung: mit Mü|he und Not Aussprache/Betonung: IPA: [mɪt… mit Pauken und Trompeten (Deutsch) Wortart: Redewendung Silbentrennung: mit Pau|ken und Trom|pe|ten Aussprache/Betonung: IPA: [mɪt ˈpaʊ̯kn̩ ʊnt tʁɔmˈpeːtn̩] Wortbedeutung/Definition: 1) mit… Suche im WörterbuchWorthäufigkeit: seltenDas Wort mit Kind und Kegel kommt in den letzten Jahren selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.
DarstellungDie Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus: Quellen & ReferenzenZu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen. Einzelnachweise
Über Wortbedeutung.infoWortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben. Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf. Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden. Wir beantworten die Frage: Was bedeutet mit Kind und Kegel? LizenzbestimmungenDer Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR. |