Mit der hand am arm bedeutung

Michael Krumm, Literaturwissenschaftler, Lauenburg:

Die Redensart „etwas in der Hand haben“ bedeutet, dass man über etwas Macht ausübt. Zurück geht diese Bezeichnung auf den Stab, den Moses in der Hand hielt und der ihm die Macht verlieh, das Rote Meer zu teilen. Dieser Stab war das Vorbild für das Zepter, das Herrscher später als Zeichen ihrer Macht präsentierten. Es wird vermutet, dass die Herrscherhand mit dem Zepter auch zu anderen Redensarten beigetragen hat, wie zum Beispiel „den langen Arm der Mächtigen“. Es gab aber auch einen Stab, den niemand gern trug, weil er als Zeichen der Erniedrigung galt: Landflüchtige und Aufrührer mussten einen weißen Stab tragen.

Weitere Gute Fragen zum Nachlesen:

www.abendblatt.de/gutefrage

( (HA) )

Di., 30.09.2014, 11.33 Uhr

Mehr Artikel aus dieser Rubrik gibt's hier: Nachrichten

Hände haltend; die Hand einer anderen Person in der eigenen Hand haltend

Kollokationen:

als Adverbialbestimmung: Hand in Hand gehen, laufen, spazieren

Beispiele:

Ein Neuköllner Paar läuft durch die Nacht, nicht mehr jung, Hand in Hand[…]. [Die Welt, 18.03.2020]

Am Strand nahe der Hauptstadt Palma spielen Kinder, Pärchen spazieren Hand in Hand am Wasser entlang. [Reutlinger General-Anzeiger, 04.12.2019]

Die aufgeregten Kinder und Jugendlichen rennen zu ihren Eltern. Hand in Hand begeben sie sich in Richtung Ausgang. [St. Galler Tagblatt, 21.06.2018]

Verliebte laufen Hand in Hand nach dem Flohmarktbesuch Richtung Fährgarten. [Dresdner Neueste Nachrichten, 16.03.2017]

Da lächelt Rosemarie, steht auf, nimmt Jakob am Arm und sagt: »Komm, es ist Zeit, wir müssen zum Mittagessen.« Hand in Hand gehen die beiden Richtung Speisesaal davon. [Aachener Zeitung, 22.08.2014]

Die Schauspieler Angelina Jolie und Brad Pitt posierten beim Filmfestival in Cannes demonstrativ Hand in Hand auf dem roten Teppich. [Die Welt, 22.05.2009]

metonymisch einander sehr gut ergänzend; perfekt aufeinander eingespielt; in einem produktiven, harmonischen Miteinander

Kollokationen:

als Adverbialbestimmung: Hand in Hand (mit jmdm.) arbeiten

Beispiele:

Gymnasiasten und Senioren kochten Hand in Hand und erzählten sich dabei Küchengeschichten von einst und jetzt. […] [Allgemeine Zeitung, 30.03.2019]

Der Verein unterstützt die Schule nicht nur finanziell, sondern arbeitet auch Hand in Hand mit Schülern und Lehrern an der Weiterentwicklung des Schulprogrammes. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 11.12.2018]

Die Stadt, der Abwasserzweckverband […] sowie der Versorgungsverband Eilenburg‑Wurzen kooperierten während der Bauphase Hand in Hand. [Leipziger Volkszeitung, 07.06.2017]

Pyrotechniker, Hausmeister, Service und Küche arbeiten Hand in Hand, damit die Gäste [der Silvesterballs] so festlich wie möglich ins neue Jahr rutschen. [Südkurier, 30.12.2016]

An vier Nachmittagen werkelten insgesamt 24 Gymnasiasten und zwölf Schüler des Sonderpädagogischen Zentrums Hand in Hand. [Mittelbayerische, 02.12.2015]

Jeder Mitarbeiter im Operationssaal arbeitet Hand in Hand mit dem Operateur und muss die Operationstechnik genau verstehen[…]. [Neue Westfälische, 03.01.2013]

Die Gewerke arbeiten Hand in Hand, bieten einen Komplettservice, planen, koordinieren die Arbeiten, kennen sich mit eventuellen Zuschüssen aus[,] und Leistungen bleiben in der Gemeinde. [Saarbrücker Zeitung, 02.11.2011]

übertragen

Phrasem:

⟨(mit etw.) Hand in Hand gehen (= (untrennbar) miteinander verbunden sein, voneinander abhängig sein, zusammen auftreten)⟩

Beispiele:

Ein sehr spannendes Projekt war die Gertrudiskerk (= ein historisches Kirchengebäude) im belgischen Machelen, deren historische Bleiverglasung im Krieg teilweise zerstört wurde. Restaurierung und moderne Glasgestaltung gehen hier Hand in Hand. [Neue Westfälische, 12.01.2021]

Kino und Streaming, das zeigen die Beispiele, gehen Hand in Hand. Streaming ergänzt Kino, dann etwa, wenn man gerade keine Möglichkeit zu einem Kinobesuch hat. [Luzerner Zeitung, 31.12.2020]

[…] heute ist unbestreitbar klar, dass die Ungleichheit der Gesellschaft und die Zerstörung des Planeten Hand in Hand gehen. [Die Welt, 14.10.2019]

Weil Wirtschaftswachstum und Stromverbrauch Hand in Hand gehen, braucht es in den schnell wachsenden Entwicklungs‑ und Schwellenländern besonders viele Investitionen in die Energieinfrastruktur. [Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2016]

Liebe und Mord sind meine beiden Lieblingsthemen, weil sie Hand in Hand gehen, hat [der Sänger Mark] Almond einmal erzählt, und so findet sich auf [seiner neuen Platte] »Stardom Road« viel Raum für Verlust und Tod. [Der Spiegel, 19.07.2007 (online)]