search

In kauf nehmen bedeutung

1 Jahrs vor
Kommentare: 0
Ansichten: 53

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zur Navigation springen Zur Suche springen

etwas in Kauf nehmen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

et·was in Kauf neh·men

Aussprache:

IPA: [ɛtvas ɪn ˈkaʊ̯f ˈneːmən]Hörbeispiele:
In kauf nehmen bedeutung
 etwas in Kauf nehmen (Info)

Bedeutungen:

[1] einen negativen Nebeneffekt akzeptieren, um eine Nutzen zu erhalten

Beispiele:

[1] Er nahm alle Nebenwirkungen der Medikamente in Kauf, um endlich seine Krankheit loszuwerden.

Übersetzungen[Bearbeiten]

  • Englisch: [1] accept sth → en
  • Französisch: [1]
  • Italienisch: [1]
  • Niederländisch: [1] iets op de koop toe nemen → nl
  • Polnisch: [1] akceptować coś → pl
  • Russisch: [1] идти на риск (idti na risk☆) → ru
  • Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „etwas in Kauf nehmen“[1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Kauf“[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kauf“[1] The Free Dictionary „Kauf“

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=etwas_in_Kauf_nehmen&oldid=8918907“

Kategorien:

  • Deutsch
  • Redewendung (Deutsch)

Versteckte Kategorien:

  • siehe auch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • Übersetzungen (Englisch)
  • Übersetzungen (Niederländisch)
  • Übersetzungen (Polnisch)
  • Übersetzungen (Russisch)

kauf nehmen bedeutung

zusammenhängende Posts

Ctrl z bedeutung
Ctrl z bedeutung

Was ist die bedeutung von dem namen rainer
Was ist die bedeutung von dem namen rainer

Warum explodiert man wenn jemand was sagt
Warum explodiert man wenn jemand was sagt

Was bedeutet es wenn die Sirene 4 mal geht
Was bedeutet es wenn die Sirene 4 mal geht

Was ist der unterschied zwischen cgi und foto
Was ist der unterschied zwischen cgi und foto

Welche bedeutung hat der name hana
Welche bedeutung hat der name hana

Welche bedeutung hat ein seiltänzer
Welche bedeutung hat ein seiltänzer

Was bedeuten die mb auf der speicherkarte
Was bedeuten die mb auf der speicherkarte

Das letzte abendmahl bedeutung
Das letzte abendmahl bedeutung

Was bedeuten whatsapp zeichen
Was bedeuten whatsapp zeichen

NEUESTEN NACHRICHTEN

Kann ich sehen wer auf mein Profil geht?
1 Jahrs vor . durch HabitualShopping
Baustatik gleich angewandte phsyik
1 Jahrs vor . durch ExasperatedParadox
What are the steps in the planning process Why is it important to follow it?
1 Jahrs vor . durch Eighteenth-centuryLeasing
Why is it important to have unity of command in an organizational structure?
1 Jahrs vor . durch BulgingStairway
Wie nennt man einen weiblichen Gourmet?
1 Jahrs vor . durch UninformedBroth
Was bedeutet es wenn man nach rechts schaut?
1 Jahrs vor . durch TranquilLustre
Wie ist zurzeit der Stand in der Formel 1?
1 Jahrs vor . durch SultryExaggeration
Was ist der unterschied zwischen hurricane und tornado
1 Jahrs vor . durch RoyalBuilding
Which of the following researchers developed the Thematic Apperception Test?
1 Jahrs vor . durch MountainousHoarding
Siemens Waschmaschine schleudert nicht und pumpt nicht ab
1 Jahrs vor . durch RestrainingVariation

Populer

Um

Legal

Hilfe

Sozial

Urheberrechte © © 2024 WIKIFI Inc.